چنانکه میدانیم در زبان فارسی کلماتی را که در جمع «ان» میگیرند با افزودن «ها» یِ غیرملفوظ میتوان تبدیل به صفت یا قید کرد مانند : روز روزان روزانه شب شبان شبانه کلمات سالانه و ماهانه هم بر همین قیاس ساخته شدهاند، درحالی که جمع آنها به صورت سالان و ماهان به کار نمیرود . از آنجایی که واژههای «ماهانه» و «سالانه» در گفتار و نوشتار مستعمل است و برخی از استادان هم به کار بردهاند، نمیتوان آنها را غلط دانست.